紀念印章

世界遺產 @ 京都

京都〔平安京〕— 作為日本首都千多年（公元 794 至 1868 年），遷都至東京前一直是日本的政治、宗教和文化中心。

起初平安京東面（左京）被稱為「洛陽」，西面（右京）被稱為「長安」，後來「長安」（右京）因多是濕地而衰落，「洛陽」（左京）成為平安京的市街，因此平安京被改稱為「洛陽」，現在由其他地方往京都也說成是「上洛」或「入洛」，京都也被分為「洛中」、「洛東」、「洛南」、「洛西」和「洛北」。

Source : Wikipedia

1994 年，遷都平安京 1,200 週年，「古都京都の文化財」（包括賀茂別雷神社（上賀茂神社）、賀茂御祖神社（下鴨神社）、教王護国寺（東寺）、清水寺、延暦寺、醍醐寺、仁和寺、平等院、宇治上神社、高山寺、西芳寺（苔寺）、天龍寺、鹿苑寺（金閣寺）、慈照寺（銀閣寺）、龍安寺、西本願寺、二条城）於 12 月登錄為日本第三個世界遺產。

緣慳一面：
賀茂別雷神社、延暦寺、醍醐寺、仁和寺、高山寺、西芳寺、龍安寺。



隨著時間過去和環境不斷的改變，有關當局正推行「遺産の追加登録計画」。

具體的：

–知恩院
–大徳寺
–永観堂禅林寺

對登錄表示積極態度的：

–京都御所
–嵯峨嵐山一帯

以追加登錄為目標的：

–東山一帯
–桂離宮
–修学院離宮

世界遺產 @ 奈良

奈良〔平城京〕— 位於日本中央，於公元 710 年倣照中國唐代的長安城建造，作為日本首都雖然只有 74 年，已被稱為「日本發源地」。2010 年是遷都平城京 1,300 週年。

Source : Wikipedia

日本的世界遺產中奈良佔三個：

1. 於 1993 年 12 月與姫路城同時被登錄成為日本首兩個世界遺產的「法隆寺地域の佛教建造物」；

2. 於 1998 年 12 月登錄的「古都奈良の文化財」（包括東大寺、興福寺、春日大社、春日山原始林、元興寺、薬師寺、唐招提寺、平城宮跡）；

3. 於 2004 年 7 月登錄的「紀伊山地の霊場と参詣道」。


緣慳一面：
春日山原始林、元興寺、薬師寺、平城宮跡、「紀伊山地の霊場と参詣道」。

歴代日本首都

‧飛鳥宮（奈良県明日香村）      592 年 ~ 645 年–豊浦宮、小墾田宮、岡本宮、板蓋宮

‧難波宮（大阪府大阪市）        645 年 ~ 655 年–難波長柄豊埼宮

‧飛鳥宮（奈良県明日香村）      655 年 ~ 667 年–川原宮、後岡本宮等

‧大津京（滋賀県大津市）        667 年 ~ 672 年–近江宮

‧飛鳥宮（奈良県明日香村）      672 年 ~ 694 年–飛鳥浄御原宮

‧藤原京（奈良県橿原市）        694 年 ~ 710 年

‧平城京（奈良県奈良市）        710 年 ~ 740 年

‧恭仁京（京都府木津川市加茂町）740 年 ~ 744 年

‧難波京（大阪府大阪市）        744 年 ~ 744 年

‧紫香楽宮（滋賀県甲賀市信楽）  745 年 1 月 ~ 5 月

‧平城京（奈良県奈良市）        745 年 5 月 ~ 784 年

‧長岡京（京都府長岡京市）      784 年 ~ 794 年

‧平安京（京都府京都市）        794 年 ~ 1180 年

‧福原京（兵庫県神戸市）       1180 年 6 月 ~ 1180 年 11 月

‧平安京（京都府京都市）       1180 年 11 月 ~ 1868 年

‧東京都千代田区               東京府：1868 年 5 月 ~、
                               東京市：1889 年 5 月 1 日 ~、
                               東京都 35 区：1943 年 7 月 1 日 ~、
                               東京 23 特別区：1947 年 3 月 15 日 ~
                           （当初は 22 区、1947 年 8 月 1 日より 23 区）

Source : Wikipedia

鳥倦知還

心 總是在飛

還沒寫完遊記便寫後記，是第一次。

三月初，春日遊仍未啟程，卻被航空公司的超低價吸引，與 husband 商討了十分鐘，便匆匆敲定這個初夏之旅。

四月初，由於未能預計身體狀況，唯有把目的地和行程儘量簡化。

從三月至五月，因旅行和生病休假差不多一個月，以致工作堆積如山，加上種種突發事件，每一天都是像打仗一樣，尤幸身體雖然不適，心理狀況卻是非常良好，能一一應付過來。

較早前說過下半年不會再去日本（正確說法應是下半年不會去旅行）是認真的，因無論在公在私，我必須處理因休假而耽誤或擱置的事情，辦妥了再想其他。

抵達日本後原欲每天上載遊記，讓朋友分享快樂，但體力不繼，身邊人也略有微言，唯有把京都部份無限期延遲，爭取休息時間。

這次旅程，把地點選定在最喜歡而又較為熟悉的奈良和京都，出發前沒編制行程，每天隨心意而行，雖然皮膚曬傷了、又發生了不少「蝦碌」事件、身體也頗累，卻覺得非常優遊自在。

第三次到奈良，首次遊覽的是猿沢池、奈良町、石舞台古墳、飛鳥寺和唐招提寺；舊地重遊的是興福寺、東大寺和法隆寺。

第六次到京都，首次遊覽的是鴨川和下鴨神社；舊地重遊的是三十三間堂、宇治平等院（如網友劉鄧說是還鳳凰堂的債）、金閣寺、京都府京都文化博物館和錦市場。

無可否認的是，每隔一段日子便會想起這兩處地方，總要再來遊一回。

~ 原文在 11-Jun-2008 22:26 張貼於意頻道 ~